- 相關(guān)推薦
論英文電影在英語(yǔ)教學(xué)中的輔助作用的論文
在學(xué)習(xí)和工作中,大家都不可避免地要接觸到論文吧,通過(guò)論文寫作可以培養(yǎng)我們獨(dú)立思考和創(chuàng)新的能力。你知道論文怎樣才能寫的好嗎?以下是小編整理的論英文電影在英語(yǔ)教學(xué)中的輔助作用論文,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
隨著多媒體技術(shù)的迅猛發(fā)展,英文電影輔助英語(yǔ)教學(xué)已經(jīng)成為一種教學(xué)模式。它作為一門視聽(tīng)藝術(shù),融合了語(yǔ)言、音樂(lè)、圖像等多種信息傳播媒介,能真實(shí)地反映社會(huì)的各種文化,體現(xiàn)時(shí)代感和民族精神。英美電影中有很多優(yōu)秀的經(jīng)典作品,它原汁原味、地道純正的口語(yǔ)表達(dá),真實(shí)的語(yǔ)境,豐富的文化內(nèi)涵,是英美國(guó)家特定時(shí)代的社會(huì)生活和文化最直觀、最生動(dòng)的反映。教師把這些電影作為有效的輔助手段,能逐步培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力,提高他們的學(xué)習(xí)興趣,加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)國(guó)家的了解,全面提升學(xué)生的綜合文化素養(yǎng)。
一、英文電影在英語(yǔ)教學(xué)中的輔助作用
1、英文電影可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。興趣是最好的老師,學(xué)習(xí)任何課程都必須以興趣為前提。英文電影聲情并茂,語(yǔ)言生動(dòng),引人入勝,看電影使英語(yǔ)學(xué)習(xí)變得輕松愉快。為了更好地理解和觀看電影,學(xué)生會(huì)主動(dòng)學(xué)習(xí)電影中的臺(tái)詞、英文歌曲及背景知識(shí)等,從而有效地激發(fā)了英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,提高了學(xué)習(xí)效率,收到了良好的效果。
2、英文電影可以提高學(xué)生的聽(tīng)力和口語(yǔ)表達(dá)能力。傳統(tǒng)的聽(tīng)力教學(xué),即教師放錄音材料,學(xué)生做練習(xí),然后對(duì)答案,忽視了學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性和主動(dòng)性。而電影集圖像和聲音為一體,在特定的語(yǔ)境中將語(yǔ)言展示出來(lái),在圖像情景的吸引下,伴隨著中英文字幕,使學(xué)生更能感受到對(duì)白的魅力,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的聽(tīng)覺(jué)和視覺(jué)。學(xué)生在生動(dòng)有趣、動(dòng)態(tài)逼真的情形之中聽(tīng)英語(yǔ),潛移默化地提高了自身的口語(yǔ)和聽(tīng)力水平。
3、英文電影可以讓學(xué)生更加直觀地對(duì)外國(guó)文化有所了解,彌補(bǔ)文化背景知識(shí)的缺失。電影可以說(shuō)是我們了解外國(guó)文化的一個(gè)窗口,透過(guò)它我們可以了解英美國(guó)家的歷史、地理、風(fēng)土人情、傳統(tǒng)習(xí)俗、生活方式等。學(xué)生在真實(shí)的語(yǔ)境下可以直觀地、近距離地受到西方文化的熏陶,提高文化素養(yǎng)及跨文化交際的能力,增強(qiáng)文化知識(shí)底蘊(yùn)。
二、英文電影輔助教學(xué)的實(shí)施辦法
1、精心選擇影片。(1)選擇影片要主題鮮明、內(nèi)容健康向上、貼近教材、貼近生活,要選擇經(jīng)典的或勵(lì)志的、融知識(shí)性與趣味性于一體的、對(duì)人生有啟迪作用的、有利于學(xué)生身心發(fā)展的影片。(2)選擇影片要注意教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、學(xué)生水平、材料難度等,要由淺入深、由易到難。如果學(xué)生聽(tīng)不懂影片中的內(nèi)容,對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)就沒(méi)有興趣和信心了。(3)選擇影片要口語(yǔ)含量大,發(fā)音清晰、語(yǔ)言地道、通俗易懂,內(nèi)容熟悉,有助于提高學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力和理解能力,學(xué)生能夠了解到英美的風(fēng)土人情和文化特色。但要注意影片時(shí)間長(zhǎng)短的把握,不能整節(jié)課都在放電影,使學(xué)生只顧看故事情節(jié),忽視了語(yǔ)言訓(xùn)練這一主要目的。
2、課堂教學(xué)過(guò)程的組織。
。1)觀看影片前老師對(duì)影片進(jìn)行介紹,排除因?yàn)槲幕尘爸R(shí)給學(xué)生造成的認(rèn)知障礙,把重點(diǎn)詞匯和一些問(wèn)題呈現(xiàn)給學(xué)生,讓學(xué)生帶著問(wèn)題有目的、有意識(shí)地觀看影片,便于對(duì)影片及主體思想的理解和對(duì)人物的分析。(2)觀看影片中學(xué)生要帶著老師提出的問(wèn)題去思考,在欣賞中尋求答案并及時(shí)記錄下來(lái)。(3)觀看影片后教師要了解學(xué)生對(duì)影片的理解、認(rèn)知程度及看法,對(duì)老師先前提出的問(wèn)題是否能夠準(zhǔn)確地回答上來(lái)。如果有時(shí)間,可以讓學(xué)生表演影片的片段。同時(shí)教師要做好最后的總結(jié),將整部影片所反映的深刻內(nèi)涵呈現(xiàn)在學(xué)生面前。
三、英文電影在英語(yǔ)教學(xué)中的實(shí)踐
葉圣陶先生認(rèn)為語(yǔ)文學(xué)習(xí)“得法于課內(nèi),得益于課外”,就是說(shuō)語(yǔ)文要課內(nèi)打基礎(chǔ)、課外求發(fā)展,課內(nèi)學(xué)知識(shí)、課外求實(shí)踐。葉老先生所言同樣適用于英語(yǔ)學(xué)習(xí)。
本人曾經(jīng)帶領(lǐng)學(xué)生排練過(guò)《音樂(lè)之聲》片段,參加市里組織的匯演。我的具體做法是:
首先,利用學(xué)校多媒體教室播放影片,讓學(xué)生對(duì)這部奧斯卡優(yōu)秀影片有全面的了解,并根據(jù)自己的理解,讓他們各抒己見(jiàn)、暢所欲言,談出觀看影片的感受。學(xué)生們積極的熱情極大地被調(diào)動(dòng)起來(lái)了,信心十足,紛紛表示要努力演好自己的角色。然后我為學(xué)生介紹了影片語(yǔ)言背景及相關(guān)的知識(shí)點(diǎn),讓他們深刻領(lǐng)會(huì)電影所反映的內(nèi)涵和歷史背景。接著對(duì)所排練的精彩片段多次播放,領(lǐng)著他們研讀劇本、鉆研臺(tái)詞,揣摩人物的心態(tài),模仿人物說(shuō)話的神態(tài)、語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào),模仿肢體語(yǔ)言的動(dòng)作,學(xué)會(huì)大體用英語(yǔ)思維,避免僵硬的臺(tái)詞背誦,使學(xué)生的語(yǔ)言更加貼近英美的發(fā)音,感受直觀動(dòng)感的電影畫面。最后,讓學(xué)生在展示自我的同時(shí),角色之間互相評(píng)定,要求他們自己進(jìn)行二次創(chuàng)作表演出來(lái)。學(xué)生們克服了種種困難,付出了辛勤的汗水,收到了極好的效果。這次參加演出,也對(duì)學(xué)生進(jìn)行了一次深刻的愛(ài)國(guó)主義教育,自由與專制的斗爭(zhēng),愛(ài)與邪惡的較量,永遠(yuǎn)是人類最壯麗的場(chǎng)景。影片中優(yōu)美的音樂(lè)和動(dòng)人的歌曲,也在同學(xué)中廣為流傳。
通過(guò)排演《音樂(lè)之聲》片段,極大地提高了學(xué)生學(xué)英語(yǔ)、用英語(yǔ)的興趣,感受著文化給他們帶來(lái)的樂(lè)趣。演出的成功,他們收獲的不僅是成功的喜悅,對(duì)學(xué)體育專業(yè)的學(xué)生來(lái)說(shuō),能用英語(yǔ)演繹英語(yǔ)影片的片段,給他們帶來(lái)了自豪感,也有了信心在國(guó)際大賽上勇于開(kāi)口和外國(guó)運(yùn)動(dòng)員進(jìn)行交流。由此,我想到老師應(yīng)在教學(xué)中多為學(xué)生提供英語(yǔ)交際的機(jī)會(huì),讓學(xué)生在活動(dòng)中互相幫助、互相感染,提高合作精神。
總之,利用英文電影進(jìn)行英語(yǔ)教學(xué)是一種非常有效的學(xué)習(xí)途徑,它極大地提高了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高了藝術(shù)鑒賞水平,也豐富了英語(yǔ)教學(xué)的內(nèi)容,使英語(yǔ)課堂變得更加豐富多彩;不僅滿足了以培養(yǎng)交際能力為目的的語(yǔ)言文化學(xué)習(xí)目標(biāo),也提高了學(xué)生跨文化意識(shí)和跨文化交際的能力。
參考文獻(xiàn):
1、胡春洞《英語(yǔ)教學(xué)法》(M).高等教育出版社,1990.
2、姜淑芬影視教學(xué)與學(xué)生交際能力的培養(yǎng)(J).1996.
3、楊繼堂論電影資源在英語(yǔ)教學(xué)中的有效利用與再開(kāi)發(fā)(J).英語(yǔ)教學(xué)研究,2005.
【論英文電影在英語(yǔ)教學(xué)中的輔助作用的論文】相關(guān)文章:
多媒體輔助中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)論文12-17
論電影音樂(lè)在電影藝術(shù)作品中的功能12-13
多媒體輔助教學(xué)下大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)論文12-16
多媒體對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的作用論文12-13
企業(yè)管理中激勵(lì)的作用論文12-14
論現(xiàn)代市場(chǎng)營(yíng)銷中的誠(chéng)信論文12-14